Una historia rápida del Idioma Inglés

Una historia rápida del Idioma Inglés

Tal vez el más ", se da por sentado 'lengua en el mundo es el idioma Inglés. Reconocido como el idioma internacional, que se utiliza como primera lengua en más de una docena de países, mientras que los pilotos comerciales de todo el mundo se comunican entre sí en Inglés.

Sin embargo, Modern Inglés sólo ha existido desde el siglo 14, a partir de la vida con la gramática y palabras tomadas de principios del nórdico / escandinavo, germánico antiguo, y Norman idiomas, con el latín y el griego tirado en una buena medida. Durante su evolución también ha sido influenciada por turco, árabe, tagalo (filipino), español, y gran cantidad de otros idiomas.

Pero Inglés puede resultar confuso y sin sentido a un nuevo estudiante Inglés. Al parecer, a los que las palabras son a menudo mal deletreado, mal pronunciadas y frases a menudo extienden juntas en el orden equivocado. A modo de ejemplo, en Inglés decimos. 'Tomo agua', los franceses, (y en otros países europeos) decir: 'Yo la bebida del agua'. Tome el " ough dilema '. Estas son algunas de las palabras que utilizan esta combinación de letras. Áspero (uff), tos (apagado), rama (OW), a través de (oo), aunque (oh), pensado (o), a fondo (ah). Imaginemos, por un momento, ¿cómo alguien que nunca ha hablado antes de Inglés, tratando de hacer frente a este lote. Sobre la base de las reglas del idioma inglés, la palabra de pescado también puede ser escrito, ghoti. Las letras, gh , podrían suministrar el f sonido como en bruto, o es que al igual que en las mujeres, y el pescado puede venir de ti, como en la nación. Confundido todavía? Espera, aún hay más.

¿Se refiere a los neumáticos o llantas ? Neumático puede significar estar cansado , y es también la rueda de goma en un coche . ¿Recibió su cambio después de su compra, o es hora de un cambio? ¿El bruto peso de algo significa que el peso es asqueroso? ¿Se refiere, también, dos , o que ? Alguna vez trató de enrollar un reloj en una ráfaga de viento ? Incluso las palabras singular / plural no siguen ningún patrón particular. El plural de ratón es ratones , pero el plural de casa no puede ser nunca hice . Uno de ganso , tres gansos . Plural de buey es bueyes , mientras que más de un bebé son llamados bebés .

Creación de un idioma en varios otros idiomas en conflicto resultó un reto insuperable para antiguos anglo-Phibes. A pesar de la creciente obesidad del diccionario Inglés, todavía tenemos que string todo junto en una forma gramaticalmente satisfactoria. El idioma Inglés está lleno de una colección de palabras incongruentes, cosechado a partir de una variedad de idiomas en conflicto, y arrojado juntos en una mezcla no coincidentes. Esto dio justificación a siglos de estudiosos que entraba y salía de la historia, usando los ingredientes para llegar a las recetas de sabor agradable para el resto de nosotros. Pero ser un lenguaje en constante evolución, las reglas cambian.

Nacido en 1343, Geoffrey Chaucer fue aclamado como el padre de la literatura Inglés. Durante siglos, sus obras han sido el material obligatorio para estudiantes de literatura inglesa de todo el mundo. Comparar el texto y la ortografía de su día con la de hoy. Aquí está un extracto de Chaucer, El cuento del caballero (Los cuentos de Canterbury). La primera está escrito en el guión y el estilo de los tiempos de Chaucer, el segundo es un paralelo en Inglés moderno. Se puede ver fácilmente las muchas diferencias en la ortografía, pronunciación, y el estilo de escritura.

Heere bigynneth la Knyghtes Tale (Aquí comienza El Knights Tale)

1) Un knyght allí era, y que un hombre digno,

Ese vaivén del Tyme que primero Bigan

Para accidentó a cabo, le gustaba chivalrie,

Trouthe y el honor, y fredom curteisie.

Ful digna fue él en su lordes werre,

Y therto Hadde se accidentó, ningún hombre Ferre,

Como bienvenida en cristendom como en hethenesse,

Y Evere premiado por su worthynesse.

En alisaundre era Whan fue wonne.

Ful ofte Tyme que Hadde la bigonne bord

Aboven alle Nacions en pruce;

En Hadde Lettow que reysed y en ruce,

Ningún hombre cristen por lo ofte de su grado.

2) Un caballero un hombre digno que había, que desde el momento en que primero se salió, amaba la caballería, la verdad y el honor, la cortesía y liberalidad. valiente completa que estaba en la batalla de su señor, y Eke había montado, nadie más lejos, en la cristiandad y heathenesse; y nunca fue honrado por su valor. Él estaba en Alejandría, cuando se ganó. Muchos llenos una vez en Prusia se había sentado por primera vez en el tablero de encima todas las naciones. En Lituania se había hecho la guerra y en Rusia, ningún cristiano de su grado tan a menudo.

A pesar de sus defectos, su historial cuestionable, y el progreso rocoso, el idioma Inglés sigue siendo uno de los idiomas preferidos del mundo. Expuesto por cerca de cuatrocientos millones de personas, es la tercera lengua más hablada junto al chino mandarín y español. Su colorida historia sólo ha añadido más sabor y aroma a la mezcla, mezcla para crear una singularidad que establece Inglés en un pedestal toda su propia.